Thursday, May 31, 2007
Drømmene
Jeg leder efter dig i dunkle drømme
oftest i byen eller ved havet
møder op på forladte perroner
hvorfra toget netop er kørt
eller banelinjen nedlagt for længst
Jeg vågner i mareridt
hvori du ikke vil vise dit sande ansigt
som jeg har skimtet engang
måske elsket mens dagen endnu var til
og lyset
Vågner på ny for at finde
at drømmene også er mine i dagslys
at din skygge står tegnet på væggen
som en dør til en ukendt verden
af gru eller skønhed
Jeg vinker til dig fra tomme kupeer
løfter mine hænder til afsked
mens bølgerne bærer mig længere ud
badet i lys fra dit ansigts sol
undrende undrende fanget i frihed
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
Åhja, disse tog i drømme, tog man ikke når, tog andre ikke når ind i til én.
Og disse bortvendte ansigter, disse rygge.
Og disse elskede set gennem en folkemængde, umulige at nå hen til.
Hvorfor mon?
"People riding trains are nice
they offer magazines
and chocolate-covered cherries,
the details you want most to know
about their recent operations.
If I'd been riding home to you
I could have listened with both ears
but I was on my way away.
Across from me
there was a girl crying
(long silent tears)
while an old man held her hand.
It was only a while ago you said,
Take the seat by the window,
you'll see more.
I filled the seat beside me
with my coat and books.
I'm antisocial without you.
I'm antiworld and people too.
Sometimes I think
I'll never ride a train again.
At least not away."
Rod McKuen
Post a Comment